Caso de uso. Creaste un bean del tipo “banner” y quieres que el block.tpl.php tenga un marcado específico para este tipo de contenidos. O lo que es lo mismo que decir que quieres tener un block-bean-type-banner.tpl.php

La solución es poner este preprocess:

<?php
/**
 * Implements hook_preprocess_block().
 */
function TU_THEME_O_MODULO_preprocess_block(&$vars) {
  // Añadimos theme suggestions por tipo de bean.
  if ($vars['block']->module == "bean") {
    /** @var $bean Bean */
    $bean = bean_load_delta($vars['block']->delta);
    $vars['theme_hook_suggestions'][] = 'block__bean__type_' . $bean->type;
  }
}

Y ya podés copiar block.tpl.php a tu theme, renombrarlo a block-bean-type-banner.tpl.php, personalizarlo y borrar el cache.

Chau!